I'll live life to the fullest, even if I’m covered in rocks
Loudly I’ll
say, do your best! Do your best!(Do your best!)
Our lives won’t cease
So
let’s sing an endless song
Push forward on our road
Even if we’re
ridiculous characters, it’s okay
Even if you’re good-for-nothing, I love you,
my darling
Idiot! Your true self
Say what you want to say
You’re being pushed out
and drawing close to your dream
You idiot! Your true self
Come out, don’t
be hiding; OH YEAH, right now
Bad days do happen for the timid me
But with that, I understand her
feelings (I understand)
Although me, who is trying to look
cool is helplessly attracted That’s why I can do my best again, undefeated
There are downpours and there are sunny days
Don’t mind the tiny
things
I want to kiss you for the sake of the great tomorrow
Idiot! Your true self
Do what you want to do
You’re jumping out and
jumping over to your dream
You idiot! Your true self
It’s all right, don’t
be afraid; OH YEAH, right now
Something will start from the place without anything
You want to hug me,
right? You want to dash out, right? To your dream
Idiot! Your true self
Say what you want to say
You’re being pushed out
and drawing close to your dream
You idiot! Your true self
Come out, don’t
be hiding; OH YEAH, right now
Ikiteru kagiri ishikoro darake de mo
Ooki na koe de ganbare! Ganbare!
(Ganbare!)
Tomaru koto nai uchira no jinsei
Dakara owaranai uta o
utaou
Wagamichi o tsukisusume
Detarame na kyara de mo ii
Roku de nashi de mo
aishiteru n da mai daarin
Bakayaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashiteku n da yo
chikazuiteku n da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Dete koi yo
kakuretenaide OH YEAH ima sugu
Yowaki na ore ga iya na hi mo aru kedo
Sore de aitsu no kimochi ga wakaru
n da (wakaru)
Kakko tsukeru ore hiichau keredo
Dakara makezu ni mata
ganbareru n da
Doshaburi mo hare mo aru
Chiccha na koto ki ni sunna
Dekkai ashita no
tame ni kisushite agetai
Bakayaro! Honto no jibun
Yaritai koto yatte yare
Tobidashiteku n da yo
tobikoeteku n da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Daijoubu sa
kowagaranaide OH YEAH ima sugu
Nani mo nai basho kara nanika ga hajimaru
Dakishimetai n daro
kakedashitai n daro yume e
Bakayaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashiteku n da yo
chikazuiteku n da yo yume ni
Kono yaro! Honto no jibun
Dete koi yo
kakuretenaide OH YEAH ima sugu
dj ubill would like to dedicate this song to a
friend - and also to himself ... (and don't we all need that, 1nce in a
while? Heck, myself, I'd want that all the time.)
The original lyrics and translation from atashi.wordpress.com :) - very good
translation I must say. However there are certain parts that I interpreted differently, and thus changed accordingly.
Kanji however is typed out by me :3 as is Today's Lesson by (actually, for) me :D
Not forgetting a special mention here - that this video was
introduced by a friend - who I'd not identify publicly here, since he had hinted
before that he'd like to preserve his virginal image ... All the same,
much appreciated, special thanks goes out to him. ohoho...
限り 【かぎり】 (n-adv,n) (1) limit(s); bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as
far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless
(after neg. verb); (5) the end; the last; (P) [Ex][G][GI][S][A]
darake
だらけ (n-suf) implying (negatively) that something is full of (e.g.
mistakes); covered all over (e.g. with blood); (P) [Ex][G][GI][S][A]
Chinese Dictionary S...
Wow.. will download and try! XD
First Steps after in...
re: XAMPP vs. WAMP - I am not sure ...
MySQL database Chara...
Just to add to the article - to those...
First Steps after in...
XAMPP vs. WAMP - Thanks for sharing t...
MySQL database Chara...
Not only Joomla, everything else sho...